8. Internationaler Literaturpreis

25.6.2016

Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen

Der Internationale Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt zeichnet einen herausragenden, ins Deutsche übersetzten fremdsprachigen Titel der gegenwärtigen internationalen Erzählliteratur und seine Übersetzung aus.

Mehr zum Projekt

Audio – 0:42:28

Materialgespräch "Die Geschichte meiner Zähne"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:40:58

Materialgespräch "Ein Sturm wehte vom Paradiese her"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:20:22

Roundtable "Ökonomien des Übersetzens"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:25:14

Materialgespräch "Dunkel, fast Nacht"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:42:32

Materialgespräch "Der Perser"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:14:16

Lesung "Ein Sturm wehte vom Paradiese her"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:14:14

Lesung "Die Geschichte meiner Zähne"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:14:40

Lesung "Dunkel, fast Nacht"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:15:42

Lesung "Der Perser"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:39:00

Materialgespräch "Erschlagt die Armen!" (Englisch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:40:58

Materialgespräch "Ein Sturm wehte vom Paradiese her" (Englisch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:20:22

Roundtable "Ökonomien des Übersetzens" (Englisch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:35:24

Materialgespräch "Double Negative" (Englisch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:42:32

Materialgespräch "Der Perser" (Englisch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:25:20

Preisverleihung an Shumona Sinha & Lena Müller (Deutsch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:17:31

Roundtable "Übersetzt werden"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:11:32

Eröffnung mit Bernd Scherer

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:42:20

Materialgespräch "Die Geschichte meiner Zähne" (Englisch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:39:00

Materialgespräch "Erschlagt die Armen!"

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016

Audio – 0:25:16

Preisverleihung an Shumona Sinha & Lena Müller (Englisch)

8. Internationaler Literaturpreis Preis für übersetzte Gegenwartsliteraturen Fest der Shortlist & Preisverleihung 25.06.2016