Audio – 2:03:41

Grid Memory (German)

With Nataša Damnjanović, Charlotte Eifler, Başak Ertür, Adla Isanović, Nihad Kreševljaković, Armina Pilav & Damir Ugljen (Un-War Space Lab), Clarissa Thieme, moderated by Nanna Heidenreich German translation Mar 25, 2022

Audio – 1:28:58

Encounters in the Archival Commons

With Daniela Agostinho, Nanna Bonde Thylstrup, Temi Odumosu and Cornelia Sollfrank English original version Mar 25, 2022

Audio – 2:00:24

Stolen Gems Found Identities: A Cumulative Colloquium

With Mieke Bal, Assaf Gruber, Heide Rezepa-Zabel, Joshua Simon, Elena Vogman, moderated by Post Brothers English original version Mar 25, 2022

Audio – 0:28:29

Lydia H. Liu: Jabberwocky Nonsense: The Place of Meaning in Translation

Part of “New Alphabet School # 1 Translating” English original version Lecture, Jun 17, 2019

Audio – 0:34:08

Sigrid Weigel: Self-Translation: Between Minor Literature, Bilingualism and Posteriority (German)

Part of “New Alphabet School # 1 Translating” German original version Lecture, Jun 17, 2019

Audio – 0:35:39

Ranjit Hoskoté: Translation, Anamnesia, Resistance

Part of “New Alphabet School # 1 Translating” English original version Lecture, Jun 17, 2019

Audio – 0:40:16

Conversation with Ranjit Hoskoté, Lydia H. Liu, Sigrid Weigel

Part of “New Alphabet School # 1 Translating” Moderated by Boris Buden English original version Lecture, Jun 17, 2019

Audio – 1:14:06

Imagining the Archival Institution (German, English)

With Beatrice von Bismarck, Marion Ackermann, Anton Belov, Olaf Nicolai, moderated by Bernd Scherer Original version Lecture, roundtable, May 25, 2019