Moderated by Susan Neiman English original version June 10, 2022
English original version Lecture, June 10, 2022
English original version Lecture, June 10, 2022
German original version Lecture, June 10, 2022
With Ben Ratskoff, Hannah Black and René Aguigah Moderated by Emily Dische-Becker In German and English with simultaneous translation in each language Discussion, June 10, 2022
German original version Lecture, June 10, 2022
English original version Lecture, June 10, 2022
Moderated by Emily Dische-Becker English original version June 9, 2022
English original version June 9, 2022
English original version Lecture, June 9, 2022
English original version Lecture, June 9, 2022
With Lama El Khatib, Haytham El Wardany, Joshua Groß, Enis Maci, Nalan, Thuy-Han Nguyen-Chi, Tanasgol Sabbagh, Fabian Saul, Miriam Stoney Original version June 2022
Jurors Heike Geißler and Annika Reich talk about “Meine Eltern / Alles nicht dein Eigen” by Aleksandar Hemon, translated from American by Henning Ahrens.
Jurors Heike Geißler and Dominique Haensell talk about “Leichte Sprache” by Cristina Morales, translated from Spanish by Friederike von Criegern.
Jurors Robin Detje and Annika Reich talk about „Liebe im neuen Jahrtausend“ by Can Xue, translated from Chinese by Karin Betz.
Trauma and memory, magic and the might of nature raging against humankind, easy reading and the question of justice in storytelling: In a video on the shortlist, actors including Anne Kulbatzki, Abak Safaei-Rad and Falilou Seck read from the books.
With Bernadette Bensaude-Vincent, Andrea Borsato, Nigel Clark, Ann Cotten, Olúfẹ́mi O. Táíwò Original version Presentations, discussions, May 21, 2022
With Victor Galaz, Cymene Howe, Liz Thomas and Ricarda Winkelmann Original version Presentations, discussions, May 21, 2022
With Orit Halpern, Stephen Himson, Sophia Roosth, Mark Williams and Matthew C. Wilson Original version Presentations, discussions, May 21, 2022
Part 1 of 4 Introduction by Katrin Klingan With Soren Brothers, Francine M. G. McCarthy, Michelle Murphy, Catherine Tammaro, Mark Williams May 19, 2022