Bullerengue
Gemeinsam ernten, was wir säen
Foto: Miguel Delgado G, Courtesy: Achicanoa, 2018
Eine neue Tradition entsteht in Berlin: der afro-kolumbianische Bullerengue, eine emanzipatorische Praxis, die allen offensteht. Das HKW lädt alle antirassistischen, intersektionalen, feministischen und queeren Aktivist*innen ein, an einer Reihe von Musik- und Tanzworkshops teilzunehmen, die von Live- Trommeln begleitet und von Künstler*innen angeleitet werden, die diese altehrwürdige Tradition in ihren Communitys pflegen. Bullerengue ist eine in der kolumbianischen Karibik und in der Provinz Darién in Panama beheimatete Rhythmusfamilie westafrikanischen Ursprungs. Praktiziert wird er in ruedas oder Kreisen, bei denen die Teilnehmenden gemeinsam in mantraähnliche Refrains einstimmen: Ruf- und Antwortgesänge, die Erhabenheit und innere Kraft zum Ausdruck bringen und als kollektive, improvisatorische Form von Musik und Tanz ein Gefühl der Zusammengehörigkeit aktivieren. Als generationenübergreifende Praxis der Gemeinschaftlichkeit und des Wissenstransfers von älteren Frauen gepflegt, basiert Bullerengue auf Formen der Spiritualität und Philosophie, die seit Jahrhunderten als Heilmittel gelten. Heute tragen sie dazu bei, an die Geschichte des Widerstands zu erinnern, der in der afro-diasporischen Gemeinschaft verwurzelt ist. Im gesamten HKW werden Trommelklänge zu hören sein – klatschen, singen, tanzen oder spielen Sie mit. Angeleitet werden die Workshops von tamboleros (Trommler*innen), cantadoras (Sänger*innen) und bailadores (Tänzer*innen) aus San Basilio de Palenque und Palenque de Chucunate, Turbo, Kolumbien; mitgestaltet und begleitet von dem Londoner Bildungsprojekt Bullerengue Circle (Esteban Card & Valeria Pacific).
Information
Auf Englisch und Spanisch, deutschsprachige Unterstützung möglich. Kinderbetreuung verfügbar. Begrenzte Teilnehmer*innenzahl, Anmeldung durchgehend möglich, bitte per E-Mail an bullerengue@hkw.de, mit dem Betreff „Participation“.
Termine
5. Juni, 18:00–21:00 Franklin Tejedor „Lamparita“ von der Band Estrellas del Caribe & Mitú
6. Juni, 18:00–21:00 Bullerengue Circle
2. Juli, 16:00–19:00 Álvaro Llerena Martínez, Sohn der Bullerengue-Ikone Petrona Martínez
30. Juli, 16:00–19:00 Bullerengue Circle
16. September, 16:00–18:00 Bullerengue & afro-kolumbianische Tanzpraxis Yarley Escudero „El Happy“ & Dely Prem
17. September, 16:00–18:00 Emelina Reyes Salgado „La Burgos“, Franklin Hernández „Lukumí“, Yarley Escudero „El Happy“ & Dely Prem
17. September, 19:30 Rueda de Bullerengue/Finissage der Ausstellung Emelina Reyes Salgado „La Burgos“, Franklin Hernández „Lukumí“, Yarley Escudero „El Happy“, Dely Prem, Bullerengue Circle und Workshopteilnehmer*innen
In Auftrag gegeben und produziert vom Haus der Kulturen der Welt (HKW), mit Unterstützung der Botschaft der Republik Kolumbien, 2023