As Though We Hid the Sun in a Sea of Stories – Reader
Fragmente zu einer Geopoetik Nordeurasiens
Mit Beiträgen von: Yevgenia Belorusets, Alfrid Bustanov, Seba Calfuqueo, Cosmin Costinaș, Alina Desyatnichenko, Rossen Djagalov, Anna Gomboeva, Langston Hughes, Saodat Ismailova, Nikolay Karabinovych, Adeeb Khalid, Sarah Lubala, Yäniyä Mikhalina, Marian Pastor Roces, Olga Shirokostup, Kimberly St. Julian-Varnon, Nikolay Tsyrempilov, Iaroslav Volovod, Timur Zolotoev
Begleitend zur Ausstellung Als hätten wir die Sonne verscharrt im Meer der Geschichten versammelt dieser Reader Essays, Gespräche und Gedichte, die der Vielfalt der Weltanschauungen, Geschichten und Archive nachspüren, die in Mittel- und Osteuropa, Zentral- und Nordasien und darüber hinaus existierten. Die Texte eröffnen neue Perspektiven und andere Bezugsrahmen, um die kosmologischen, kulturellen und politischen Geschichten jener Gegenden zu ergründen, mit denen sich die Ausstellung beschäftigt. Neben vielen weiteren Perspektiven beleuchtet der Reader die Geografien des Dschadidismus, Definitionen und Auffassungen von Indigenität in verschiedenen globalen Kontexten sowie eine Neubewertung muslimischer Subjektivitäten, die der Kontrolle und Uniformierung durch das russische Reich trotzten.
Inhaltsverzeichnis
18
Als hätten wir die Sonne verscharrt im Meer der Geschichten. Fragmente zu einer Geopoetik Nordeurasiens
Cosmin Costinaș, Saodat Ismailova, Nikolay Karabinovych, Iaroslav Volovod
32
101 Years Forward with Zdanevich
Nikolay Karabinovych
44
Die Geografie des Dschadidismus
Adeeb Khalid
66
Muslimische Subjektivität jenseits imperialer Einhegung
Alfrid Bustanov
80
Söembikäs Schrei
Yäniyä Mikhalina
100
Globale Transitstrecken: Konturen der Indigenität in den Sozialgeografien Russlands, der Philippinen und Chiles
Seba Calfuqueo, Cosmin Costinaș, Marian Pastor Roces, Iaroslav Volovod, Timur Zolotoev
132
Eine Heldin in unruhiger Zeit: Die vielen Gesichter der Alena von Arsamas
Alina Desyatnichenko und Olga Shirokostup
162
Frühe Postkolonialist*innen: Die Afro-Asiatische Schriftsteller*innenvereinigung (1958–1991)
Rossen Djagalov
186
Das Meer ist Geschichte
Sarah Lubala
208
‚Race‘ und Ethnizität im imperialen Russland
Kimberly St. Julian-Varnon
226
ZWANGSEXILIERUNG. EIN BRIEF
Yevgenia Belorusets
250
Die Geschichte eines sibirischen Schriftstellers: Sprache, Fortschritt und Rekolonisierung
Anna Gomboeva
272
Gen Süden nach Samarkand: Verbotenes Terrain
Langston Hughes
300
Ein burjatischer Lama bei der Krönung von Nikolaus II
Nikolay Tsyrempilov
328
Even Further.
Nikolay Karabinovych